Roles y permisos
En Ventas conviven dos cosas que suelen confundirse: el rol de la persona y el grupo de permisos que tiene asignado. Lo que habilita o impide una acción es siempre el permiso.
La definición general está en Usuarios y permisos.
El rol no es el permiso
Section titled “El rol no es el permiso”Un rol describe de qué se ocupa la persona: quien atiende a una cartera de clientes, quien coordina al equipo comercial, quien revisa los márgenes antes de que salga una oferta. No determina por sí mismo lo que puede hacer en la plataforma.
En Ventas esta distinción se nota más que en otras áreas, porque aquí el permiso no solo decide qué acciones puedes ejecutar: decide también qué documentos ves. Dos personas con el mismo puesto pueden abrir el área y encontrarse listados completamente distintos, sin que ninguna de las dos esté haciendo nada mal.
Los grupos de permisos del área
Section titled “Los grupos de permisos del área”Ventas define una escalera de tres niveles, y por encima de ella hay varias funciones opcionales. La misma escalera rige en CRM: el nivel que alguien tiene en Ventas es el que tiene en CRM, y no se pueden dar por separado.
Sin acceso → Usuario: solo sus documentos → Usuario: todos los documentos → Administrador + permisos opcionales por funciónSin acceso
Section titled “Sin acceso”La persona no ve el área. Puede seguir recibiendo notificaciones de una cotización en la que esté como seguidora, pero no entra al listado ni puede crear documentos.
Usuario: solo sus documentos
Section titled “Usuario: solo sus documentos”Es el nivel de un vendedor con cartera propia. Puede operar el ciclo completo de una venta, pero solo sobre las cotizaciones y los pedidos en los que figura como vendedor y sobre los que no tienen vendedor asignado. Lo mismo aplica a las facturas de cliente: ve las suyas y las que no tienen vendedor.
- Crear, editar y enviar cotizaciones.
- Confirmarlas y convertirlas en pedidos de venta.
- Crear la factura a partir de su pedido.
El listado del área no le oculta que existen otros documentos: sencillamente no aparecen. Si un vendedor te dice que “la cotización desapareció”, lo más probable es que alguien haya cambiado el vendedor asignado.
Usuario: todos los documentos
Section titled “Usuario: todos los documentos”Mismas acciones que el nivel anterior, sin la restricción de visibilidad: ve y opera las cotizaciones y los pedidos de toda la organización, sea quien sea el vendedor asignado.
Es el nivel de quien coordina un equipo, cubre ausencias o necesita una vista completa de la cartera para repartir el trabajo.
Administrador
Section titled “Administrador”Añade a lo anterior el control de la configuración del área:
- Consultar los reportes: el menú Reportes solo lo ve este nivel.
- Bloquear y Desbloquear pedidos confirmados.
- Abrir la página de ajustes y activar o desactivar las funciones opcionales que se describen abajo. Ese menú exige además el permiso de administración general de la plataforma.
- Administrar las listas de precios y sus reglas.
- Administrar las plantillas de cotización y las condiciones comerciales por omisión.
- Definir la política de facturación general.
- Eliminar documentos, con las reservas de la sección Sobre eliminar.
Permisos opcionales por función
Section titled “Permisos opcionales por función”Varias funciones de Ventas no están activas de entrada —la firma en línea y la validez de 30 días de las cotizaciones sí lo están—. No son niveles de la escalera: son interruptores que un administrador enciende en la página de ajustes y que, al encenderse, hacen aparecer campos y menús para todo el mundo.
| Función | Qué hace aparecer |
|---|---|
| Listas de precios | El campo Lista de precios en la cotización y su menú de administración. |
| Descuentos | La columna Descuento en las líneas de la cotización. |
| Plantillas de cotización | El campo de plantilla y su menú de administración. |
| Firma en línea | La casilla que pide al cliente firmar para confirmar. Viene activada. |
| Pago en línea | La casilla que pide un pago —total o parcial— para confirmar. |
| Factura proforma | La opción de enviar una proforma antes de facturar. |
| Direcciones del cliente | Los campos de dirección de entrega y de factura separados. Este ajuste está en la página de ajustes de Finanzas, en Facturas de cliente. |
| Bloquear órdenes confirmadas | Los pedidos se bloquean al confirmarse: muestran la etiqueta Bloqueado y no se pueden editar ni cancelar, aunque sí entregar y facturar. |
Si un campo de esta guía no aparece en tu pantalla, no es un error de la documentación. Es una función opcional que no está activada. Todas salvo las direcciones del cliente se encienden desde la página de ajustes de Ventas, y ninguna de ellas borra información: activarlas muestra campos, desactivarlas los oculta.
Matriz resumen
Section titled “Matriz resumen”Cada acción enlaza a la guía que explica cómo se hace.
| Acción | Solo sus documentos | Todos los documentos | Administrador |
|---|---|---|---|
| Crear y editar una cotización | Solo los propios | Sí | Sí |
| Enviarla al cliente | Solo los propios | Sí | Sí |
| Confirmarla como pedido | Solo los propios | Sí | Sí |
| Modificar un pedido confirmado | Solo los propios | Sí | Sí |
| Cancelar un pedido | Solo los propios | Sí | Sí |
| Crear la factura | Solo los propios | Sí | Sí |
| Facturar un anticipo | Solo los propios | Sí | Sí |
| Ver los documentos de otros vendedores | — | Sí | Sí |
| Cambiar el vendedor asignado | — | Sí | Sí |
| Bloquear o desbloquear un pedido confirmado | — | — | Sí |
| Consultar los reportes | — | — | Sí |
| Eliminar una cotización en borrador o cancelada | — | — | Sí |
| Usar una plantilla de cotización | Sí | Sí | Sí |
| Crear o editar una plantilla | — | — | Sí |
| Administrar listas de precios | — | — | Sí |
| Definir la política de facturación | — | — | Sí |
| Página de ajustes del área | — | — | Sí |
Las celdas que dicen Solo los propios no son una versión reducida de la acción: es la misma acción, sobre menos documentos.
Sobre eliminar
Section titled “Sobre eliminar”Eliminar debe ser el último recurso. Una cotización eliminada no deja rastro, y con ella desaparece el histórico de lo que se le ofreció a ese cliente y a qué precio. Por eso solo el administrador puede hacerlo, y solo con cotizaciones en borrador o canceladas.
En Ventas esto pesa más que en otras áreas, porque los documentos se encadenan. Un pedido arrastra su orden de entrega y su factura; si se elimina el origen, la trazabilidad entre lo vendido, lo entregado y lo cobrado se rompe. Por eso la plataforma no deja eliminar una cotización ya enviada ni un pedido confirmado sin cancelarlos antes.
Reserva la eliminación permanente a cotizaciones duplicadas o capturadas por error que nunca se enviaron al cliente.
Cada cosa tiene su verbo
Section titled “Cada cosa tiene su verbo”En Ventas hay dos formas de sacar un documento de la operación diaria, y no son intercambiables. Las cotizaciones y los pedidos no se pueden archivar: no existe esa opción para ellos.
- Cancelar: la venta no sigue adelante. El documento pasa a Cancelado, conserva todo su contenido y sigue siendo consultable. Es lo que corresponde cuando el cliente dice que no.
- Eliminar: último recurso, solo para documentos duplicados o capturados por error que nunca salieron de la organización.
Cancelar no es perder información: una cotización cancelada sigue contando en el histórico de lo que ofreciste, y eso es exactamente lo que hace útiles a los reportes cuando quieres saber cuántas ofertas hicieron falta para cerrar una venta.
